Here is my glTF example file. It was exported from three.js, has a plane with a material/map on it. There’s a plane with a simple grid-like texture embedded in the glTF. It shows up as white in Sketchfab once I upload it.
Here is the GLTF: